La magnifique première édition du «  Traité de la peinture » de Leonardo da Vinci,
le plus précieux traité jamais paru sur l'art du dessin. Paris, 1651.

Da Vinci , Leonardo .
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci , novamente dato in luce, con la vita dell'istesso autore, scritta da Rafaelle Du Fresne [.].
Paris, Giacomo Langlois, 1651.
In folio [37.5 x 26 cm] de (10) ff., 112 pp., (16) ff., 62 pp., (1) f. blanc.
Relié en vélin rigide de l'époque, pièce de titre en maroquin, tranches mouchetées. 377 x 263 mm.

Vendu.

Edition originale de toute beauté du célèbre ouvrage de Léonard de Vinci, le plus precieux traite jamais paru sur l'art du dessin.

Cicognara 232, Brunet 1257, Testi 1466.

Mélant démonstrations géométriques, études anatomiques et même notions de physique, cet incontournable écrit de la Renaissance italienne révèle pleinement le génie de son auteur.

«  Première édition de cet excellent traité. La présente édition est due aux soins de Raphael Trichet du Fresne, qui l'a donnée d'après deux manuscrits dont un était une copie de l'original, et contenait des dessins du Poussin. C'est d'après ces dessins au trait, retouchés, ombrés et augmentés par le peintre Errard, qu'ont été faites les gravures par R. Lochon, lesquelles, après avoir servi à l'édition italienne ci-dessus, ont été employées dans la traduction française, publiée également en 1651  » (Brunet, 1257).

Grâce à ses nombreuses études, Léonard de Vinci fit considérablement progresser les sciences de l'anatomie et du dessin. «  Ses écrits, réunis en corps d'ouvrage sous le titre de 'Traité de la peinture', prouvent non seulement qu'il avait étudié en observateur profond tous les secrets de cet art, mais encore qu'il était infiniment plus avancé en physique et en géométrie qu'aucun des savants de son siècle.
Le célèbre Poussin ne se contenta pas de méditer longtemps ce bel ouvrage, il en dessina toutes les figures humaines qui, dans le manuscrit de l'auteur, n'étaient que de faibles esquisses [.] Ce traité, comme presque tous les ouvrages originaux de Vinci, est écrit à rebours, c'est-à-dire de droite à gauche, à la manière des Orientaux, et l'on ne peut guère les lire qu'à l'aide d'un miroir. Pourquoi cette singularité ? On croit que Léonard voulait par là tromper la curiosité des indiscrets qui auraient pu chercher dans ses papiers le secret de ses découvertes. Ce fut en 1651 que l'ouvrage dont il s'agit fut imprimé pour la première fois d'après un manuscrit italien conservé à la bibliothèque Barberini. Trichet-Dufresne en fut l'éditeur, et dans la même année il en parut une traduction française, par Fréard de Chambray, architecte  » (Biographie universelle, 45).

Cette rare édition originale, dédiée à la reine Christine de Suède , comporte également les traités « della Pittura  » et «  della Statua  » de Léon Battista Alberti . Les traités sont précédés de la vie des deux auteurs, composées par Raphaël du Fresne ainsi que de leurs portraits respectifs à pleine page.
Outre les 2 superbes portraits finement exécutés , l'ouvrage est illustré de nombreux culs-de-lampe et bandeaux, ainsi que de 73 figures dans le texte en premier tirage exécutées par R. Lochon.

Tres bel exemplaire de toute fraîcheur de cette incontournable étude sur l'art du dessin realisee dans l'Italie de la renaissance, conserve dans son velin de l'epoque.

First edition of the most precious treatise ever published on the art of drawing.
The illustration consists of 2 superb portraits and 73 engravings after R. Lochon .
Very beautiful copy preserved in its contemporary stiff vellum.